オーストリア・ウィーン情報

写真はもちろん去年のもの。今年はプンチ（ドイツ語。英語だとパンチ。フルーツやハーブの入ったアルコール飲料）やホットワインはおあずけです。残念〜。

ウィーンのようすロックダウン６日目

ロックダウンでも飲みたい

本来であれば11月後半、12月のオーストリアはクリスマスマーケットで賑わいます。今は第２のロックダウンで全てお預けですが、我慢できな人たちもいるようです。

Lockdown: Punschstand am Graben war trotzdem geöffnet

Ein Geschäft hat am Graben in Wien trotz des Lockdowns an 30 Kunden Punsch ausgeschenkt. Insgesamt 151 Anzeigen am Freit...

ウィーンの１区、グラーベンで、某店はロックダウンにもかかわらず30人の客にプンチを振る舞っていました。金曜日に検挙されたのは全国で151件だそうです。

警察が介入した後、客は「通報はされていませんから！」と言って店を出て行ってしまいましたが、プンチ・スタンドの運営者は保健所に報告されたそうです。

内務省によると、コヴィド19対策法に基づき、金曜日にオーストリア全土で計151件の通報があったそうです。ウィーンでは圧倒的に多い89件。シュタイアーマルク州では20件、チロル州では12件、オーバーエスターライヒ州では10件あったそうです。

訴えられることはわかっているのに、どうして開店するんでしょう？それだけキャッシュ収入が良いのかもしれません。

オンライン授業が大変！

ピアノの生徒ちゃんのお父さんと電話。
生徒ちゃんはウィーンの某私立に通う中学生ですが、ロックダウン以来の学校のオンライン授業がそれはもう、大変だそうです。
毎日ではないのですが、金曜日はなんと7時間！慣れない人がPCの画面の前にずっと座って勉強するのは大変そうです。目が疲れて消耗しているそうです。かわいそうに〜！