オーストリア情報 新型コロナウイルス状況 7月30日(木)

オーストリア・ウィーン情報

オーストリア情報

新型コロナウイルス状況

現在の感染患者数は1,619人

オーストリアの現在(7月30日16時現在)の新型コロナウイルス患者数は1,609人。これまでに陽性者総数は21,002人で、回復者は18,628人。

病院で治療中の患者は105人で、そのうち18人が集中治療を受けています。

疫学的通知システム(EMS)によると、オーストリアでは698人がコロナウイルスで死亡しています。

ORF.at/corona/daten

オーストリア経済は12.8%の落ち込み

オーストリア経済研究所(WIFO)が木曜日に発表したところによると、コロナウイルスの大流行に伴う「ロックダウン」により、オーストリア経済は第2四半期に前年比12.8%の崩壊に陥りました。これは「歴史的大不況」。

すでにマイナスを示していた第1四半期比で、4~6月のGDPは10.7%減少となりました。この規模の減少は第二次世界大戦以来の異例のこと。コロナウイルスの封じ込め対策は、消費者の需要に「大規模な崩壊」をもたらしていました。

損失は主に観光、輸送、貿易、個人サービス、芸術、娯楽、レクリエーションにおいて現れましたが、産業や輸出需要も国際的な環境に合わせて崩壊しました。

WIFO-Analyse: Wirtschaft um 12,8 Prozent eingebrochen
Der weitreichende „Lock-down“ gegen die Coronavirus-Pandemie hat Österreichs Wirtschaft im zweiten Quartal um 12,8 Prozent gegenüber dem Vorjahr einbrechen lass...

ウィーン10区で葬式後のクラスター

ウィーンのファヴォリーテン地区(10区)で新たな新型コロナウイルスクラスターが出ました。トルコからの帰国者が、葬儀場で少なくとも7人に濃厚接触し、ウイルスを拡散した疑いがあります。

Neuer CoV-Cluster nach Trauerfeier
In Favoriten ist ein neuer Coronavirus-Cluster bekanntgeworden: Ein Urlaubsrückkehrer aus der Türkei steckte bei einer Trauerfeier unwissentlich sieben Personen...

メッセ・ウィーンの新型コロナウイルス・ケアセンターが閉館

メッセ・ウィーンにある新型コロナウイルス・ケアセンターが金曜日に解体され、閉鎖されます。これは、メッセ・ウィーンとの契約が7月末で終了するためです。ここでは2,240床のベッドが提供されていました。しかし、そこで介護されていたのは294人だけでした。

3月中旬にメッセ・ウィーンは新型コロナウイルス軽症患者の為のケア・センターに改造されていました。コロナウイルスの患者が急増した場合に軽症者を受け入れ、ウィーンの病院の負担を軽減することを目的としていました。

Hacker will eigene CoV-Labore an Grenze
Der Wiener Gesundheitsstadtrat Peter Hacker (SPÖ) hat sich für eine Diskussion über eigene Coronavirus-Labore an der österreichischen Grenze ausgesprochen. Das ...

新規参入規制の経過期間終了

オーストリア人または規制発令前に既に海外に滞在していたオーストリア在住者の入国要件が新たに厳格化されました。コロナウイルスのリスク地域からオーストリアに帰国する際には、陰性検査が必須となりました。

入国時にそのような検査ができない場合は、関係者は自宅検疫に入れられ、48時間以内に検査を受けなければなりません。

一部の例外と経過期間

いかなる場合でも、第三国の国民は、シェンゲン国を経由して入国しない限り、たとえPCR検査が陰性であっても、検疫所から出国することはできません。

第三国人の例外として、看護師、季節労働者、外交官などがあります。

これらの厳格化された入国要件の経過期間は、この規則が発表される前に既に海外に滞在していたオーストリア人およびオーストリアに永住権を有する者すべてにのみ適用されます。

それ以外の人にとっては、その日のうちに新たな入国規制が発動したため、すでに月曜日から施行されています。

news.ORF.at
news.ORF.at: Die aktuellsten Nachrichten auf einen Blick - aus Österreich und der ganzen Welt. In Text, Bild und Video.

*今日の写真は9区のレストラン、Das1090のサラダ。ザクロと木の実がたくさん入ったサラダにカラメル状にソテーされた山羊のチーズが添えてあります。美味しいよ。